◎逐條提煉監(jiān)察法規(guī)定主旨要義
◎180個案例逐條闡釋解讀
◎以案說法形式直觀鮮活具體深入
由中央紀委國家監(jiān)委有關(guān)同志編寫、以案例形式解讀監(jiān)察法的《〈中華人民共和國監(jiān)察法〉案例解讀》一書,近日已由中國方正出版社出版發(fā)行。
本書圍繞監(jiān)察法9章69條內(nèi)容,逐條提煉其主旨要義,列舉180個案例或事例,通過“案例事例+分析點評”的方式,以案說法,直觀、鮮活、具體、深入解讀監(jiān)察法,為廣大紀檢監(jiān)察干部掌握監(jiān)察法的精神實質(zhì)和核心要義,準確理解紀檢監(jiān)察機關(guān)的職能定位、職責權(quán)限、管轄范圍、工作程序、自我監(jiān)督、責任追究以及反腐敗國際合作等提供了有益參考。
案例摘讀:
第二十一條 在調(diào)查過程中,監(jiān)察機關(guān)可以詢問證人等人員。
【案例52】 【紀檢監(jiān)察機關(guān)可依法詢問證人】
H市J區(qū)紀委監(jiān)委在調(diào)查該區(qū)某社區(qū)原書記Z某涉嫌受賄案時發(fā)現(xiàn),Z某持有A公司10%的股份。雖然在訊問過程中Z某一再強調(diào)這些股份是自己實際出資所得,但根據(jù)已掌握的信息來看,這10%的股份很可能是Z某所收受的干股,是其以領(lǐng)取分紅之名行受賄之實。經(jīng)區(qū)紀委監(jiān)委相關(guān)負責人批準,調(diào)查組迅速對該公司股東S某、W某、C某三名知情人展開詢問,針對每個人不同的特點及時調(diào)整策略、各個擊破。后來調(diào)查得知,Z某與S某、W某、C某三人曾定下“攻守同盟”,在Z某被留置后的第二天,S某等三人就專門開了會,約定按照事前商議的口徑對向Z某行賄的事實予以掩蓋。在調(diào)查人員的強大攻勢下,S某還提供了公司記錄向Z某分紅的“小賬”。面對大量的不可辯駁的事實和證據(jù),Z某的心理防線被徹底擊破,如實向調(diào)查組交代了其收受A公司10%干股并獲得分紅款120萬元的事實。同時,S某、W某、C某因向組織坦白交代相關(guān)問題,如實提供證人證言,得到了從輕處理。
【解 讀】
監(jiān)察法第二十一條規(guī)定:“在調(diào)查過程中,監(jiān)察機關(guān)可以詢問證人等人員。”詢問,是指調(diào)查人員依照法定程序以言詞方式向有關(guān)人員和證人調(diào)查了解情況的一種行為。詢問和訊問最本質(zhì)的區(qū)別在于對象不同,訊問針對的是立案后涉嫌職務(wù)犯罪的被調(diào)查人,詢問則針對的是有關(guān)人員與證人。證人有很多種,有涉案人員,比如行賄人,包括商人或掮客,也有純粹的證人,比如與案件無關(guān)聯(lián)的知情人員;有直接知情人,比如參與非法牟利或經(jīng)手行賄的人員,也有間接知情人,比如聽別人轉(zhuǎn)述過有關(guān)情況的人員,或者是曾經(jīng)接觸過部分問題線索的人員;有利益相關(guān)人,如司機、秘書等,也有利益無關(guān)人,比如僅僅經(jīng)手財務(wù)的會計。這些證人接受詢問時,有的會坦然接受并說明問題,也有的會出于情感、利益、安全等方面的壓力,閉口不談或遮遮掩掩。這就需要紀檢監(jiān)察機關(guān)依規(guī)依紀依法展開詢問,同時又要具體問題具體分析,根據(jù)不同證人的特點采取有針對性的詢問策略。
在行賄、受賄類案件中,由于賄賂行為是涉及雙方的,因此賄賂事實的認定必須要有雙方的言詞證據(jù)。賄賂行為較少會產(chǎn)生書面證據(jù),即使有網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)賬、銀行轉(zhuǎn)賬等書面證據(jù),要證明這筆錢屬于什么性質(zhì)的錢,是經(jīng)濟往來還是賄賂款項,也是需要雙方的言詞證據(jù)的。在這類案件中,監(jiān)察機關(guān)依法運用詢問措施就顯得尤為重要,是認定案件事實的必備一環(huán)。針對涉嫌行賄犯罪的涉案人員存在可能串供或者偽造、銷毀、轉(zhuǎn)移、隱匿證據(jù)等情形,必要時采取留置措施,有助于案件的突破。
本案例中,Z某收受干股屬于受賄行為。S某、W某、C某涉嫌行賄并隱匿證據(jù),在調(diào)查過程中,S某、W某、C某及時糾正了錯誤行為,向組織坦白交代相關(guān)問題,提供了真實的證人證言和相關(guān)證據(jù),最后獲得了從輕處理。值得注意的是,不同于被調(diào)查人,相關(guān)人員在接受詢問前掌握的信息相對豐富,甚至存在著串供、作偽證的可能,因此從某種程度上講,對相關(guān)人員的詢問更考驗著調(diào)查人員的談話水平和掌握證據(jù)的扎實程度。這就需要調(diào)查人員在詢問相關(guān)人員之前,對他們身份、性格、行為、動機等情況作出精準的分析,對可能出現(xiàn)的各種情況做好充分預(yù)案。
【案例53】 【紀檢監(jiān)察機關(guān)準確把握證人主體適格問題】
某省紀檢監(jiān)察機關(guān)在調(diào)查省屬某高校負責人G某涉嫌貪污受賄案件過程中,已經(jīng)認定了500多萬元的金額,另有一筆問題線索涉及G某的妻子和兒子。據(jù)行賄人交代,為承攬學(xué)?;üこ?,他曾于前年春節(jié)期間到G某家中行賄,正值G某外出、G某妻子和兒子(14歲)在家,遂寒暄幾句后便告辭,出門前他將一只進口的文具盒留在茶幾上,其中裝有兩根200克的金條,因為兩家平常有較多往來,G某妻子當時并未多問,事后也沒有退還。調(diào)查中,G某稱對此事毫不知情,而其妻子和孩子目前在香港,請組織聯(lián)系其妻子和兒子核清事實。為查清該問題,專案組進行了研究,與G某妻子聯(lián)系后到香港找到其住處,在其認為方便的時候與其進行了核實取證。調(diào)查人員向G某妻子送達詢問通知書,告知了其證人作證的權(quán)利和義務(wù),告知她應(yīng)當如實提供證據(jù)、證言和有意作偽證或者隱匿罪證要負的法律責任,詳細詢問核實了當時情況,G某妻子表示確有此事,并講述了當時的細節(jié),與行賄人的供述吻合,證明確實G某對此事不知情。同時,鑒于G某兒子當時也在場、其亦符合證人條件,為確保此事形成完整證據(jù)鏈,在G某妻子在場的情況下,調(diào)查人員對G某兒子也進行了詢問取證,其證言與其他人員交代的情況相吻合。
【解 讀】
監(jiān)察機關(guān)肩負著調(diào)查職務(wù)違法和職務(wù)犯罪的職責,為了履行好這一職責,監(jiān)察法將詢問措施確定為監(jiān)察機關(guān)的調(diào)查權(quán)限。采取詢問措施的對象是證人等。“證人”是指知道監(jiān)察機關(guān)所調(diào)查案件真相的當事人以外的第三人。參照刑事訴訟法第六十條規(guī)定,凡是知道案件情況的人,都有作證的義務(wù)。生理上、精神上有缺陷或者年幼,不能辨別是非、不能正確表達的人,不能作證人。詢問證人時可以到證人所在單位、住處或者證人提出的地點進行,在必要的時候,可以通知證人到監(jiān)察機關(guān)提供證言。本案例中監(jiān)察機關(guān)聯(lián)系身在香港的G某妻子及其兒子,在合適的時間和地點進行了詢問取證。G某妻子屬于利益關(guān)聯(lián)人,與案件處理結(jié)果有利害關(guān)系,但其知道案件情況,有作證的義務(wù),具備作證能力,其證言與行賄人交代的內(nèi)容相互印證、沒有矛盾,具有法律效力。同時,最高人民法院《關(guān)于適用〈中華人民共和國刑事訴訟法〉的解釋》(法釋〔2012〕21號)第七十四條規(guī)定,詢問未成年證人時,應(yīng)當著重審查是否通知其法定代理人或者有關(guān)人員到場,其法定代理人或者有關(guān)人員是否到場。G某兒子屬于未成年人,但事情發(fā)生時其在場,證言的內(nèi)容為證人直接感知,而其年齡、認知水平、記憶能力和表達能力以及生理上和精神上的狀態(tài)不影響作證。調(diào)查人員在其法定監(jiān)護人在場的情況下,依法采集其證言,并采取合適的方式進行詢問,保護未成年人身心健康,符合法律規(guī)定,也體現(xiàn)了人文關(guān)懷。收集證據(jù)必須客觀全面,既采集對當事人不利的證據(jù),也不排除對當事人有利的證據(jù),詢問G某孩子,盡可能排除所有疑點,搜集所有對當事人有利的證據(jù),這也是對當事人權(quán)利的保護。這體現(xiàn)的是監(jiān)察機關(guān)作為政治機關(guān)的屬性,體現(xiàn)的是監(jiān)察機關(guān)對組織、對個人、對歷史認真負責的態(tài)度,不僅要查清問題、還原事實真相,也要讓人心服口服。
在實際運用詢問措施過程中,案件承辦部門、案件監(jiān)督管理部門要切實負起責任,嚴格執(zhí)行內(nèi)部審批程序,確保調(diào)查人員在運用詢問措施過程中合法、合規(guī)。進入審判階段后,證人可以到庭作證,也可以采取視頻、連線、書證等方式提供證言,證人證言必須在法庭上經(jīng)過被告人、辯護人雙方質(zhì)證并且查實以后,才能作為審判定罪的根據(jù)。
——摘自中國方正出版社出版《〈中華人民共和國監(jiān)察法〉案例解讀》